
Patru cu care se confrunt deportarea
Fostul Anglia internaţionale Hendre Fourie se confruntă cu deportarea în Africa de Sud după decizia sa de a se retrage.
Rechin ex-vânzare şi familia lui tineri au până la sfârşitul lunii să părăsească Marea Britanie sau fi forţat noastre de către Agenţia de frontieră din Marea Britanie.
33-An-vechi iniţial sa mutat în Anglia în 2005, când s-a alăturat Rotherham Titans pe o viză de vacanţă de lucru.
Mai târziu el a trecut la o viză de absolvent internaţionale atunci când studiază pentru un grad de predare înainte de a câștiga earing o viză de tier-o înaltă calificare şi selecţia Anglia 2010.
"Pot juca pentru Anglia, dar eu nu pot obţine un paşaport pentru a rămâne în ţară," patru a spus The Times.
"Dacă am fi rămas pe o viză de oameni de sport pentru doi ani, ar fi primit rezidenta permanenta, dar dacă cineva este dispus să-mi dea un alt contract, care nu se va întâmpla."
Patru a fost în speranţa de a demara o carieră de predare în ţară a reprezentat de opt ori după ce prejudiciul l-au forţat în pensionare.
"Soţia mea [stere] este din Africa de Sud, dar băiatul meu s-a născut aici şi mi-ar fi ca au rămas şi a încercat să ia un loc de muncă de predare. Au existat opţiuni la recursului, dar ar fi trebuit să aştepte un alt câţiva ani înainte de a putea primi meu rezidenţă permanentă. A fost un coşmar birocratic şi ne-am decis nu a fost în valoare de toate hassle.
"Asta e lucru uimitor, eu nu sunt capabil de a solicita orice beneficii în această ţară. Am plătit întotdeauna impozitele mele, au reprezentat Anglia, dar trebuie să plece în timp ce auzi cum acestea protejează drepturile de terorişti. Nu sunt supărat, avem o mulţime de familie în Africa de Sud, care va fi bun pentru puiu, dar acesta este frustrant doar modul în care lucrurile au lucrat".
Un purtător de cuvânt de Agenţia de frontieră din Marea Britanie a spus The Times: "oricine studiaza sau care lucrează în Regatul Unit trebuie să respecte condiţiile de viză lor. În cazul în care un individ circumstanţe schimba şi acestea nu mai îndeplinesc condiţiile de viza lor specifice se pot aplica pentru o viză de alt tip care se potriveşte mai bine nevoilor lor. "