Elena admitere a venit după agent de nord a dezvăluit că el a deschis negocierile peste o mutare posibilă pentru sfinţi Northampton.

El a insistat a insistat că a pierdut unul dintre sale active premiu ar fi un "dezastru" pentru "Galez de rugby în general" şi a cerut 20 de ani să-şi îndeplinească sale ultimul an cu clubul de Pro12.

"Dacă George lasă merge fără a spune că ar fi un dezastru pentru noi şi restul regiunilor Welsh şi pentru galez de rugby în general,", a spus elena.

"Acesta nu ar trebui să se întâmple şi nu ar trebui să fie vorba despre acest lucru.

"George este un talent excepţional. El a venit prin regiunea noastră, ne-am sprijinit-l şi ne-am dezvoltat abilităţile sale. El nu este jucat de altă parte, şi suntem disperată de a ţine bine de el."

Agent de nord a susţinut Scarlets poate fi forţat să vândă câştigătorul Grand Slam din motive financiare, dar elena a adăugat: "nu, nu vreau să merg. Eu nu cer George North să părăsească Scarlets.

"De ce ar vreau, ca un antrenor de rugby, pentru a scăpa de jucători noştri de calitate? Noi nu suntem un sistem de tip "feeder" pentru Anglia şi Franţa, ca unii oameni au sugerat.

"Suntem împreună cu alte regiuni sunt, probabil, cel mai mic echipele finantate din Europa. Care pune-ne sub un pic de presiune. Dar atunci când aveţi jucători ca George North doriţi să le păstraţi."