Edinburgh din faţă-rând înainte s-a retras mai devreme în a doua jumătate de ieri 12-8 victoria asupra Irlandei la Murrayfield după ce sa iau un prejudiciu faciale.

Medicul echipei Scoţia James Robson a spus: "Fordy a suferit răni severe faciale, noi credem ca urmare a unei coliziuni sau coliziuni.

"Ross a fost tratat la Murrayfield, atunci unul dintre medicii noştri League, Gerry Haggerty, l-au dus la St John Hospital în Livingston, în cazul în care el a fost îngrijit de unul dintre lor specialişti chirurgie plastică.

"El a primit mai multe zgarieturi la rana şi a fost capabil să se întoarcă la Hotelul ultima noapte.

"Aşteptările noastre este că, cu grija în curs de desfăşurare şi atenţie la rana, Ross ar trebui să fie disponibile pentru examinare pentru Scoţia v Wales joc."

Scoţia personalul medical, Dr. Iosif şi fizioterapeuţi Paul McGinley şi Stephen Mutch, va continua pentru a evalua restul echipei în următoarele 24 de ore.

Cu toate acestea, Dr. Robson a adăugat: "în ciuda rigorile de meci de Test ieri, restul de echipa apare în rude health astăzi. Ca de obicei, acestea vor continua să fie monitorizată medical peste următoarele câteva zile."