Scoţia internaţionale a fost legată cu Montpellier şi Racing Metro deşi nu a fost numit club de cumpărare.

30 De ani este sub contract până în 2014 şi Gloucester vor fi compensate pentru pierderea lor.

Nu există nici o salariul în Top14 astfel încât Hamilton, un fost jucător de Leicester Tigers, puteţi aştepta un salariu mai mare în Franţa.

Directorul Gloucester rugby Nigel Davies a spus: "Acesta este un fapt de viaţă în joc modern că părţile franceză au în prezent mult mai mare joc bugetele decât omologii lor de limba engleză.

"Jim este un fin internaţional cu experienţă şi a fost o mare parte din ceea ce am realizat până în prezent acest sezon de la Gloucester Rugby.

"Cu toate acestea, oferta este semnificativă, şi ar fi greşit de noi pentru a încerca să stau în calea lui Jim. Este o oportunitate masivă pentru el. Nu vrem să-şi piardă el si el este conştient de faptul că.

"Nu suntem prima echipă pentru a pierde un jucător în acest fel, şi nu vom fi ultima".