Gatland a stârnit controverse prin sugerarea el poate limita numărul de Anglia internationale pentru turneul de vara al Australia din cauza "circ" din jurul engleză jucători în străinătate.

El a spus că "nu sunt întotdeauna cele mai populare cu alte ţări şi citat un număr de misdemeanours de afara în timpul Cupei Mondiale 2011 în Noua Zeelandă, care a atras un fel greşit de atenţia mass-media.

Ashton, whowas implicate în două incidente în Noua Zeelandă, a insistat Gatland nu are nici un motiv să vă faceţi griji despre colegii lui de echipa naţională.

"Am înţeles de ce oamenii ar putea crede că (despre jucători engleză) la ceea ce sa întâmplat apoi (la Cupa Mondială) dar este complet diferit aici acum," a declarat Ashton.

"Oamenii care au fost în jur, apoi învăţat lecţiile lor că şi oamenii care nu au fost acolo stiu consecinţele în cazul în care veţi obţine implicate sau prins în modul în care am făcut, aşa că nu cred că va fi vreodată o repetare a acestui.

"În timp, a fost o greşeală şi nu intenţionăm să se întâmple.

"Nu am face pe scop, dar uneori este nevoie greşeli ca asta pentru tine de a învăţa şi din fericire cei care au intrat în echipa au văzut aceste greşeli am făcut.

"Ne-ar lua exact ceea ce am făcut aici şi nu aş schimba. Tu esti reprezentând încă această echipă şi ţară.

"Vorbind din experienţă, eu nu va fi prins din nou ca am fost ultima dată."

"Noi suntem aici pentru a juca rugby, pentru a fi pe pagini inapoi, nu fata de pagini. Asta e cum a fost la."