Prezentator pe postul de televiziune France 2 a arătat o imagine compozită de Kawashima cu patru braţe, dublare-l "efectul Fukushima", fapt care ia determinat râsul în studio.

"Gluma" a fost lăudat pentru său fin portar de performanţă în Japonia pe 1-0 câştiga peste Franţa, dar a provocat furie într-o ţară încă suferă de accident nuclear, care a fost cauzată de un tsunami.

Japonia şef de cabinet secretar Osamu Fujimura a spus trimiterea la dezastrul de anul trecut, care a ucis 15.000 de persoane a fost "nepotrivite".

Ambasada japoneză în Franţa a trimis o scrisoare Franţa 2 în semn de protest, spunând că gluma "răneşte sentimentele de persoane afectate de dezastru şi împiedică eforturile de reconstrucţie".

Japonia pe ministrul educaţiei Makiko Tanaka, a căror portofoliu include, de asemenea, sport, a fost departe de amuzat.

"Dacă este adevărat (a spus-o) este comportamentul care nu dispune de sensibilitate," a spus ea.

"Mulţi oameni au fost rănit în criza nucleară. Nu ştiu cum oamenii pot face haz de ea."

fotbalmagazin.ro HiDavidNewbury