
Omul vinovat de rasism fa de copii la odi
Un om a fost amendat după rasial abuzeze de trei tineri spectatori în internationale de o zi între Anglia şi Africa de Sud la Rose Bowl 28 August.
John Guinelly, 44 de ani, din Portsmouth, a fost obligată să plătească trei copii, cu vârste cuprinse între 11, 13 şi 14 £500 fiecare de Southampton Magistraturii.
Acţiunile sale la copii au fost descrise de magistraţi ca "ameninţător şi abuziv".
Cei trei copii care au revenit la locurile lor au cumpărat alimente în timpul meciului pentru a găsi că Guinelly şi alţi doi bărbaţi au luat locurile lor,
Guinelly a pretins prima dată el nu ar putea intelege copiii - instanţa auzit a spus "ei vorbesc olandeză sau ceva".
El a folosit apoi rasiste fraze când administratori întrebat-l pentru a muta. Mai târziu, ca Guinelly a fost fiind vorbit de poliţie, el reperat unul dintre copii şi livrat un alt insultă rasiste.
Guinelly nu a participat Curtea, dar a trimis o scrisoare pledează vinovat la rasial sau religios agravate hărţuire, de alarmă sau primejdie.
El a susţinut Comentariile sale au fost "bătaie de joc prietenos". El a fost, de asemenea, obligată să plătească cheltuieli de judecată £65.