Interdicţia a fost antedatat de Luxemburg anti-doping autorităţile, sensul Schleck va fi dor de tur de anul acesta.

Schleck, care a terminat al treilea în turneul 2011, abandonat de cursa anul trecut după testare pozitivă pentru Xipamide diuretice.

32 De ani este unul dintre piloti top în plutonul şi un castigator dovedit atât într-o zi clasic şi evenimente cu mai multe trepte.

RadioShack Nissan Trek liderul abandonat turul ultima 17 iulie, cinci etape de final şi de trei zile după testarea pozitive.

"Decizia de a suspenda mine un an este prea severe, având în vedere că Consiliul a recunoscut că am neintenţionat consuma un produs contaminate", a spus el într-o declaraţie.

Schleck a fost confruntă cu la o suspendare de doi ani, dar Luxemburg anti-doping autorităţile shied departe de asta.

"Faptul că el niciodată nu a fost condamnat şi niciodată nu a testat pozitiv în timpul controalelor doping nenumărate el a suferit, permite disciplinare Consiliului să ia în considerare ca o suspensie de 12 luni este proporţională," a spus hotărâri.

Xipamide este clasificată ca o substanță specificată, care Mondiale Anti-Doping Agenţiei defineşte ca şi cele care sunt "mult mai sensibile la o explicaţie credibilă, non-dopaj." Interdicţii pentru astfel de substanţe sunt adesea mai scurte, şi sportivi au o şansă mai bună de a dovedi că nu intenţionează să-l consume sau a îmbunătăţi performanţele lor.

Schleck pe echipa a spus că ar studiu verdictul înainte de a anunţa în continuare paşii. Acesta ar putea apela la Lausanne-bază de arbitraj pentru Sport. AMA şi ciclism Uniunii internaţionale, de asemenea, pot apela la o pedeapsa mai dure.

Suspendarea este o altă lovitură la ciclism, vine pe tocuri de admitere a Lance Armstrong această lună că el dopat drumul său spre şapte victorii Tour de France.

Frank şi fratele Andy au fost Luxemburg pe cele mai populare biciclişti în ultimul deceniu. Andy Schleck a fost atribuit Victoria Tour 2010 după ce Alberto Contador a fost deposedat de titlul datorită unei violări de dopaj.

Frank a castigat etape alpin în 2006 şi 2009 Tours, şi a câştigat, de asemenea, Amstel Gold Race o zi clasic în 2006.